猫のことや学校のことでガタガタしてたので
ぽこっと忘れてたのだが
もう１０日程前のことになるでしょーか？
突然、某出版社から一冊の本が送られてきました。

おかしいなー、最近描いてないのになんだろー？
とか思ったわけですがとりあえず開けてみました。
読めませんでした。

読めない訳です。
台湾語でしたから・・・。（笑）

もう一年以上も前にアンソロジーで描いた
「安倍晴明」がおなじアンソロジー形式で
台湾で発売になったらしく
その贈呈本が送られてきたという訳でした。ちゃん☆ちゃん☆

速水の作品はわりと「えっこんなものまで？」と
本人が思ってしまうほど昔のものまでそれなりにアジア圏では
出されているんですが・・・
まあ、本当に売られているのかどーなのか・・・
自分で確かめる術はないので送られてきた贈呈本を
信じるしかないんですけど。（笑）

とりあえず韓国と台湾と
あと、なぜかタイで出版されてます。（苦笑）

台湾のは漢字なので、読めはしないけど
同じ漢字の国なので漢文のよーなつもりになれば
なんとか意味はわかる・・・。
でも韓国とタイはもう記号なので無理ッ！
自分の作品なのに主人公がなにしゃべってんのか
まったく理解できないッ！
なんかふきだしの中に文字なのに絵が描かれているふうに
見えてしまったりして？？？（苦笑）

ほんと不思議な感じがしますよ。
海外バージョンは。

さて、そろそろ自分のプロットを
ネームが切りやすいよーにまとめてみるかな。
なぜかちょっとやる気になってます。（笑）
そんな自分がちょっと恐い・・・？

ではまた！